Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue si l'on proposition de directive agricole commune populaire européen d'une manière jusqu'à présent dans ce rapport entre autres vote sur dans ce contexte commissaire chers collègues l'attention sur dans les domaines dans la mesure

“systèmes d'assurances” in English

10 examples
Nous pouvons penser à des systèmes d' assurances.
We can look into insurance systems.
Les systèmes d'assurances sociales devront faciliter la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle.
The social insurance systems must make it easier for people to combine work and family life.
Le développement de vaccins marqueurs, de systèmes d'assurances, ce genre de choses, nous ne les retrouvons pas.
Development of marker vaccines, insurance systems, things of that kind, are not to be found.
Les accidents entraînent des coûts qui ne sont, de loin, pas couvert par les systèmes d'assurances fort différents dans l'Union.
Accident costs are nowhere near covered by the widely varying insurance systems within the Union.
Voilà pourquoi le groupe libéral avait déposé un amendement au budget en 2001, afin de réaliser des études sur les systèmes d'assurances.
This was in fact why the Liberal Group submitted an amendment in 2001 calling for studies to be carried out in to insurance systems.
Dans le contexte de la crise de la fièvre aphteuse, il est absolument essentiel que l'Union européenne contribue au développement de vaccins traceurs et de systèmes d'assurances contre les maladies animales.
In the light of the foot and mouth crisis, it is crucial for the European Union to do something about the development of marker vaccines and of insurance systems against animal diseases.
D'où l'attention qui a été portée à un mouvement émergent depuis les années 90, qui sont les initiatives de systèmes d'assurances mais surtout de mutuelles qui sont nées un petit peu partout dans différents pays africains.
Hence, the attention that has been drawn to a movement that has been emerging since the 1990s, represented by initiatives consisting of insurance schemes but, above all, of mutual schemes, which have sprung up just about everywhere in different African countries.
D'abord, même si la Commission ne revendique pas de compétences dans ce domaine, je crois qu'il serait utile d'avoir une étude de benchmarking sur les différents systèmes d'assurances dans les États membres ou les pays candidats.
Firstly, although the Commission is not asking to be given competence in this field, I think it would be useful to have a benchmark study of the various insurance schemes in the Member States and candidate countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.