D'après de récentes études, les systèmes d'aide au conducteur pourraient permettre d'éviter jusqu'à 33 % de tous les accidents graves si tous les conducteurs les adoptaient.
According to recent studies, driver-assistance systems could prevent up to one third of all serious accidents if all drivers used them.
Aussi, alors que nous discutons de ce rapport aujourd'hui, j'en appelle à l'intensification de la recherche au niveau des avantages des systèmes d'aide au conducteur en termes de sécurité, ainsi que la transmission d'informations à leur sujet.
For this reason, along with the report we are discussing today, I call for more research into, and education about, the safety benefits of driver-assistance systems.