En définitive, la liberté des échanges n'est pas un bien qui puisse s'exporter, mais plutôt un élément qui doit croître enraciné dans les propres systèmes économiques nationaux.
Freedom of trade is not something which can be exported, it is something which must grow from roots within the national economic systems.
L'intégration de ces États suppose en effet bien davantage que la restructuration des systèmes économiques nationaux en vue d'un rapprochement des normes et dispositions juridiques.
The integration of these states means far more than restructuring national economic systems to adapt them to new legal norms and regulations.