Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“système proposé pour” in English

9 examples
Le système proposé pour la mise aux enchères des quotas d'émission est extrêmement coûteux.
The proposed system for auctioning emission allowances is extremely expensive.
Le vétérinaire officiel est au cœur du système proposé pour le contrôle officiel de la production de viande.
The official veterinarian is central to the proposed system of official supervision of meat production.
Le système proposé pour les contrôles officiels menés au stade de la production de viande fraîche présente les caractéristiques suivantes:
The proposed system of official controls which are carried out at the fresh meat production stage has the following characteristics:
Au cœur du système proposé pour les contrôles officiels se trouve le vétérinaire officiel, qui doit disposer de moyens juridiques et techniques pour exécuter ses tâches, ce qui nécessite des fonds publics.
The central figure in the proposed system of official controls is the official veterinarian, who should be provided with both the legal and the technical means to carry out his duties, and this entails public funding.
Mais pour la plupart des autres activités de marketing, en particulier dans le domaine de la promotion, le système proposé pour le secteur des fruits et légumes pourrait être valable également pour celui de l'horticulture ornementale.
But for most other marketing activities, primarily promotion, the system proposed for fruit and vegetables could also apply to ornamental horticulture.
En outre, le système proposé pour le travail à temps partiel n'a seulement des chances de se concrétiser que si une incitation suffisante est offerte pour le temps partiel et si ce dernier est volontaire et si un retour individuel au plein emploi est possible.
But the proposed system of part-time work will stand a chance of succeeding only if there are adequate incentives to work part-time, if this is voluntary, and if an individual is able to return to full-time work.
(PL) Monsieur le Président, le système proposé pour le transfert et l'accumulation de crédits dans le domaine de l'enseignement et de la formation professionnels devrait contribuer à la mobilité des travailleurs à l'intérieur des frontières de l'Union européenne.
(PL) Mr President, the proposed system for the transfer and accumulation of credits in the field of education and vocational training should contribute to the mobility of workers within the borders of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.