Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“système pédagogique” in English

7 examples
... ainsi que les douaniers et les agents du fisc, mais aussi à ouvrir notre économie et notre système pédagogique.
... as well as customs officers and tax agents, but also to open our economy and our educational system.
Cela concerne la langue, les autorités, nos valeurs à nous, le potentiel des carrières professionnelles ainsi que la possibilité de participer au système pédagogique de leurs enfants.
These have to do with language, with the authorities, with our values, with the potential for vocational careers and with the potential to participate in the educational system of their children.
Le rapport met donc en évidence une initiative de la Commission susceptible d'accroître les possibilités de recyclage des gens, tant au niveau des entreprises qu'au niveau du système pédagogique proprement dit.
The report therefore seeks initiatives from the Commission to increase the population's opportunities for further training both within firms and in the education system itself.
Comment procéderions-nous pour donner une définition homogène des différentes méthodes de travail, des différentes conceptions de base et des différentes traditions, qui sont indissolublement liées à chaque système pédagogique?
How can we give a single definition of the different working methods, the different basic views and the different traditions which are indissolubly linked with each education system?
Les députés sociaux-démocrates danois insistent fermement pour que des initiatives soient prises en vue d'accroître les connaissances des techniques de l'information dans le système pédagogique afin d'éviter une marginalisation de groupes particulièrement exposés.
The Danish social democrats would urge that initiatives should be taken to spread the knowledge of information technology in the education system, so as to avoid any marginalization of particularly vulnerable groups.
Nous approuvons également la recommandation adressée aux États membres en vue de prévenir le fondamentalisme en menant une politique d'intégration réaliste, permettant de renforcer la position des groupes musulmans sur le marché du travail et au sein du système pédagogique.
We also support calling on Member States to take preventive action against fundamentalism by following a deliberate policy of integration to strengthen the position of Muslim groups in the labour market and in the education system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.