Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système gmes” in English

5 examples
Disant cela, je songe en particulier au système GMES pour l’environnement et aux suites de Lisbonne pour l’éducation.
Having said that, I am thinking in particular of Global Monitoring for Environment and Security (GMES) for the environment and of the follow-ups to Lisbon for education.
Mais nous devons trouver des solutions à long terme, parce qu'il est clair que le système GMES ne va pas s'autofinancer.
However, we need to find a long-term solution, because it is clear that GMES is not a system which will fund itself.
Les applications potentielles du système GMES sont également de la plus haute importance pour la politique européenne de sécurité et de défense.
The potential applications of GMES are also most important to the European Security and Defence Policy.
Je tiens à ce qu'aucun doute ne subsiste, pour ne pas répéter les erreurs du passé: Le potentiel d'utilisation du système GMES est multiple, et ce potentiel devrait et doit être exploité avec précaution afin d'éviter les doubles emplois et les coûts inutiles.
I want to leave no room for doubt here, so that we do not repeat the mistakes of the past: GMES has a multi-use potential, we do not deny that, and this multi-use potential should and must also be used sensibly, to avoid duplication and unnecessary costs.
Du point de vue de l'environnement, le système GMES (Global Monitoring for Environment and Security, surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité), actuellement en cours de développement, constitue la réponse européenne à la crise environnementale mondiale.
From the perspective of the environment, the GMES (Global Monitoring for Environment and Security) system, which is currently under development, represents the European response to the global environmental crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.