News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“système généralisé” in English
8 examplesLa Commission n'a pas proposé de recourir au système généralisé de préférences.
The Commission has not proposed using the Generalised System of Preferences.
Ces mesures seront intégrées et aggravées par le système généralisé de préférences qui, en 2013, sera élargi au Pakistan.
These measures will be integrated and aggravated by the Generalised System of Preferences which, in 2013, will be extended to Pakistan as well.
En effet, si l'idée est de dire que l'on va donner à tous ceux qui ont envie de partir de chez eux un montant pour qu'ils restent, cela équivaut à mettre en place dans les pays en voie de développement un système généralisé d'intervention en direction des individus.
Indeed, if the idea is to say that a sum of money will be given to all those who want to leave behind their countries so as to make them stay, that amounts to implementing a widespread intervention system targeted at individuals.
Sur la base des informations fournies par les confédérations européennes des syndicats, la Commission a ouvert une enquête sur les violations présumées de la liberté d’association et du droit à la négociation collective dans le cadre du système généralisé de préférences (SGP).
Based on information submitted by European trade union confederations, the Commission has launched an investigation into alleged violations of freedom of association and the right to collective bargaining in the framework of the Generalised System of Preferences (GSP).
Expressions with “système généralisé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
