News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“système des tac” in English
6 examplesLe système des TAC et des quotas a mené au déversement dans la mer d' énormes quantités de poissons morts bien que sains.
The system of tax and quotas has led to massive quantities of healthy fish being dumped dead back into the sea.
C'est pourquoi, dans le cadre des réflexions en cours sur la réforme de la PCP, nous devons absolument privilégier le système des TAC et quotas.
Within the framework of the debate in progress on reforming the CFP, we must therefore give absolute priority to the system of TACs and quotas.
La politique communautaire de la pêche vise un objectif bien défini dans lequel le système des TAC et des quotas doit constituer un facteur déterminant.
The common fisheries policy needs a clear objective, and the system of TACs and quotas must be the determining factor for this.
En premier lieu, la nouvelle politique commune de la pêche doit impérativement garder comme socle le système des TAC et des quotas qui est la meilleure façon de mettre en adéquation les captures et l'état des stocks.
First of all, it is imperative that the new common fisheries policy retain the system of TACs and quotas as its basis, as this is the best way of bringing catches into line with the status of fish stocks.
Enfin, tout en maintenant le système des TAC et des quotas au cur de la PCP, nous tenons à réaffirmer notre attachement au respect du principe de la stabilité relative et notre hostilité à la privatisation des quotas.
Finally, while maintaining the TAC and quota system at the heart of the CFP, we wish to restate the value we attach to respecting the principle of relative stability and our opposition to the privatisation of quotas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
