Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système de contrôle pour” in English

5 examples
l'établissement d'un système de contrôle pour le commerce de mercure, de sorte à améliorer le suivi du mercure ;
setting up of a tracking system for the mercury trade in order to obtain increased monitoring of mercury,
Je souhaiterais pouvoir disposer d'un système de contrôle pour vérifier en toute indépendance si les États membres remplissent vraiment leurs engagements.
I would like to be able to have a control system in order to monitor, quite independently, whether or not the Member States are really honouring their commitments.
Je vous pose cette question, Monsieur le Commissaire Bangemann, parce que j'ai appris que la Commission propose un système de contrôle pour la facturation électronique de la TVA.
I ask you this question, Commissioner Bangemann, as I understand that the Commission is proposing a control system for electronic invoicing of VAT.
Cette semaine, nous avons commencé à discuter du rapport van den Burg au sein de la commission, et l'un des sujets cruciaux, qui figure également au programme faisant suite au plan d'action pour les services financiers, est de savoir comment établir un bon système de contrôle pour l'Europe.
We started discussing the van den Burg report in committee this week, and one of the key topics also in the post-FSAP agenda is how to develop a good supervisory system for Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.