Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système de capitalisation” in English

5 examples
En deuxième lieu, dans le domaine des pensions, nous estimons que le système de capitalisation peut coexister avec le système de répartition.
Secondly, as far as pensions are concerned, we are of the opinion that the system of capitalization can exist next to the system of distribution.
Ce système de capitalisation est particulièrement dangereux et profondément injuste, puisqu'il avantagerait les plus riches, ceux qui peuvent épargner, et laisserait les plus pauvres avec une retraite de misère.
This system of capitalisation is particularly dangerous and deeply unfair as it benefits the rich, who have the ability to save, and leaves the poorest with a starvation pension.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.