Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“système de bretton” in English

12 examples
Ces monnaies flottent depuis la chute du système de Bretton Woods au début des années 1970.
These currencies have been floating since the collapse of the Bretton Woods system at the beginning of the 1970s.
D'après mon point de vue, j'irais même plutôt dans la direction d'un système de Bretton Woods.
From my own perspective, I would even prefer to go in the direction of the Bretton Wood system.
C'est autour de ces concepts-là qu'il faudrait revoir l'architecture du système de Bretton-Woods.
These are the ideas we must keep in mind as we review the way the Bretton Woods system is structured.
L'économiste James Tobin a été le premier à le proposer suite à la suppression du système de Bretton Woods par les États-Unis.
James Tobin first proposed it following the USA's destruction of the Bretton Woods system.
auteur. - Monsieur le Président, soixante ans après la mise en place du système de Bretton Woods, manifestement quelque chose doit bouger.
author. - (FR) Mr President, 60 years after the implementation of the Bretton Woods system, something clearly has to change.
Les actions concertées des institutions du système des Nations unies y ont contribué de manière significative, tout comme le système de "Bretton Woods".
The concerted actions of the United Nations institutions have played an important role here, as has the Bretton Woods system.
Par conséquent, on pourrait dire que nous avons besoin d'un nouveau système de Bretton Woods , encore davantage aujourd'hui qu'à l'époque même de sa création.
It can thus be said that a new Bretton Woods system is even more urgently needed now than was the case when it was originally introduced.
Ces derniers mois, nous avons constaté que le système de Bretton Woods n'a pas été capable de suivre le rythme de l'intégration des marchés financiers mondiaux.
The last months have shown that the Bretton Woods institutions have not kept up with the pace of integration of global financial markets.
Je voudrais également appeler à une réforme du processus décisionnel pour que les pays les plus pauvres puissent avoir davantage voix au chapitre lors de la prise de décision, en particulier au sein du système de Bretton Woods.
I would also like to call for a reform of the decision-making process so that the poorest countries can have a greater say in decision making, particularly within the Bretton Woods system.
Nous pouvons enfin nous rendre compte de la dimension internationale de l'Union monétaire, car il nous faut des conditions-cadres monétaires stables, au niveau international également, parce que le système de Bretton Woods est bien dépassé.
At last, we can appreciate how great the international impact of monetary union is going to be, because we need a stable monetary framework at international level too, after the collapse of the Bretton Woods system.
Une utilisation active de cet instrument pour empêcher les afflux de capitaux spéculatifs comme en a connu l'Allemagne lors de la suppression du système de Bretton Woods au début des années soixante-dix n'est actuellement pas prévue dans la politique monétaire européenne.
Active use of this instrument to prevent speculative flows of capital, as happened in Germany, for example, in the early 1970s after the abandonment of the Bretton Woods system, does not feature in the armoury of European monetary policies at the present time.
Expressions with “système de bretton”
système de bretton woods12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.