Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système d'autorégulation” in English

7 examples
Ce système d'autorégulation est soutenu par une large majorité de producteurs.
This self-regulation system is supported by a large majority of producers.
Il ne faut pas croire qu'un secteur donné peut se réguler à travers un système d'autorégulation, et la même chose vaut pour la corégulation.
It should not be considered that a given sector can regulate itself through a system of self-regulation and the same can be said for coregulation.
Je suis également favorable à une analyse régulière dans le cadre d'un système d'autorégulation, ainsi qu'à un bilan des effets de ce plan d'action, à établir au bout de deux ans.
I also support a regular review of a system of self-regulation and a review of this action plan after two years.
Je vous dis aussi que l'industrie a déjà créé un système d'autorégulation au niveau international, sous le nom de Internet Content Rating Association, à laquelle la Commission participe.
I would also say that the industry has already devised an international system of self-regulation called the Internet Content Rating Association, in which the Commission participates.
Les Canadiens sont heureux d'avoir assez d'échappatoires pour permettre à une meute de loups de passer au travers et les Russes adorent le système d'autorégulation, le système d'auto-évaluation.
The Canadians are happy for it to have enough loopholes for a pack of wolves to run through, and the Russians love the self-enforcing, self-evaluating system.
Après que la crise financière récente eut mis en évidence de façon inquiétante les limites d'un système d'autorégulation, il devient de plus en plus nécessaire d'adopter un système de contrôle mondial.
After the limits of a system of self-regulation were highlighted to a worrying degree by the recent financial crisis, it is becoming increasingly necessary for us to choose a global control system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.