News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“système d'étiquetage volontaire” in English
7 examplesDeuxièmement, on s'oriente vers un système d'étiquetage volontaire.
My second worry: the plan is for a voluntary labelling scheme.
Système d'étiquetage volontaire en braille sur l'emballage des produits industriels (déclaration écrite)
Voluntary system of labelling in Braille format on the packaging of industrial products (written declaration)
Nous soutenons en revanche un système d'étiquetage volontaire basé sur une demande de marquage d'origine de la part des consommateurs.
Instead, we support a voluntary labelling system based on consumer demand for origin marking.
- (DE) Monsieur le Président, la réglementation sur le système d'étiquetage volontaire prévu dans le règlement CE de 1999 expire le 31 août.
Mr President, the rules governing the voluntary labelling system provided for in the 1999 EU regulation expire on 31 August.
Au lieu de cela, le Conseil a statué dans le cadre du vieux règlement 820/97 conformément à l' article 19 des dispositions d' exécution. Il a décidé que les États avaient encore la possibilité de prolonger le système d' étiquetage volontaire jusqu' au 01.09.2000.
Instead of which, the Council decided, under the old regulation 820/97, in accordance with Article 19 of the implementing rules, that the Member States now have the facility to continue with the voluntary system until 1.9.2000.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
