Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système budgétaire d'inspiration fédérale” in English

4 examples
On peut citer ici, comme exemple de formulation vague, le point 18 du rapport, qui évoque un système budgétaire «d'inspiration fédérale».
One example of these essentially unclear definitions is the committee's paragraph 18 on 'federal-style' budgetary systems.
On créera également un système budgétaire «d'inspiration fédérale» - un budget qui sera utilisé pour remédier aux situations de crise dans les différents États membres.
In addition, a 'federal-style' budgetary system will be created - a budget that will be used to resolve crisis situations in the individual Member States.
Il évoque la nécessité d'un système budgétaire d'inspiration fédérale, mais se garde bien de préciser ce qu'il signifie en termes d'impôts nouveaux et de niveau de ces impôts.
And even though it mentions the need for a federal-style budgetary system, it fails to specify what this means in terms of new taxes and the rates they would be set at.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.