Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“système a bien fonctionné” in English

4 examples
Ce système a bien fonctionné.
In serving these basic tasks the system has done well.
Mais globalement, je crois que le système a bien fonctionné.
But on the whole I believe the system has worked quite well.
J'en appelle aussi au gouvernement de mon propre pays, les Pays-Bas, pour coopérer et soutenir la proposition de la Présidence slovène, et examiner combien ce système a bien fonctionné avec la Croatie par le passé.
I would also appeal to the government of my own country, the Netherlands, to cooperate and to support the Slovenian Presidency's proposal, and also to take a look at how well this has worked in the past with Croatia.
S'il est un thème, dans le système communautaire, qui fait l'objet de controverses et de discussions au niveau des relations interinstitutionnelles, c'est bien celui de la comitologie, même si le système a bien fonctionné d'un point de vue strictement technique.
If ever there was a controversial issue within the Community's system, and one which gives rise to a great deal of debate in interinstitutional relations, it has to be comitology, although from a strictly technical point of view the system has worked well.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.