Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“synthèse de la commission” in English

12 examples
Je considère que ce n'est pas justifié dans la synthèse de la Commission.
I do not believe this statement, in the Commission's summary, to be justified.
le rapport de synthèse de la Commission sur les progrès accomplis depuis Lisbonne et les actions futures ;
the Commission report on progress since Lisbon and future measures, and
Les noms de ces États membres ont été publiés en juin dernier dans le rapport de synthèse de la Commission.
The names of these Member States were published back in June in the Commission's synthesis report.
Je ne vois guère plus, dans le rapport de synthèse de la Commission, que quatre ou cinq paragraphes sur cette question très importante.
I see in the Commission's synthesis report no more than four or five paragraphs on this very important issue.
M. Bullmann a insisté sur cette vision globale, vision que je partage absolument et à laquelle répond logiquement le rapport de synthèse de la Commission.
Mr Bullmann has stressed this global vision, a vision that I share absolutely, to which, of course, the Commission' s synthesis report responds.
Il s'agit là d'une question de justice sociale et le rapport de synthèse de la Commission invitera instamment les États membres à poursuivre dans ce sens les réformes déjà engagées.
This is a matter of social justice, and the Commission's Synthesis Report will urge the Member States to continue the reforms already under way along these lines.
Concrètement, nous voulons que soient développées à Barcelone un certain nombre de priorités, dont certaines se retrouvent dans le rapport de synthèse de la Commission adopté cette semaine.
In concrete terms, we want a number of priorities developed at Barcelona, some of which are reflected in the Commission's synthesis report adopted this week.
L'ordre du jour appelle la question orale (B5-0528/01) de Mme Randzio-Plath, au nom de la commission économique et monétaire, sur le rapport de synthèse de la Commission en préparation du Conseil européen du printemps 2002.
The next item is the debate on the oral question (B5-0528/01) by Mrs Randzio-Plath, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Commission's synthesis report in preparation for the Spring 2002 European Council.
Je parie que la qualité et les activités financières de la Banque européenne d' investissement seront encore améliorées au sommet européen de Madrid, également sur la base du rapport de synthèse de la Commission européenne.
I am therefore sure that both the European Investment Bank's quality and its financial activity will be improved still further, or advanced, at the European Summit in Madrid, due, among other things, to the European Commission's consolidated report.
Monsieur le Président, pour répondre aux questions de Mme Randzio-Plath, je voudrais commencer par dire que le rapport de synthèse de la Commission en préparation du Conseil européen du printemps 2002 est en cours d'élaboration.
Mr President, in reply to the questions from Mrs Randzio-Plath, I should like to say first of all that the Commission's synthesis report for the spring European Council in March 2002 is currently being prepared.
Je ne suis pas d'accord avec la synthèse de la Commission, dans laquelle elle constate que pour le moment, il n'est pas nécessaire de restructurer le système actuel des ressources propres, ce qui serait possible également dans le cas d'un élargissement.
(Mixed reactions) I do not agree with the Commission's statement, in its summary, that there is no need to reform the current system of own resources at the present time, and that the system would remain practicable even in the event of an enlargement.
Le propre rapport de synthèse de la Commission pour 2006 affirmait que celle-ci n'avait pas confiance dans les systèmes de gestion des Fonds structurels dans certaines régions d'Italie, de Lettonie, de Slovaquie, de Slovénie, d'Espagne, de Suède et du Royaume-Uni.
The Commission's own synthesis report for 2006 stated that it did not have confidence in the systems for managing Structural Funds in parts of Italy, Latvia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.