Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“synonyme de qualité” in English

10 examples
La quantité n'est toutefois pas toujours synonyme de qualité.
But quantity does not necessarily mean quality.
Un prix bon marché n'est pas toujours synonyme de qualité, ni de sécurité.
Cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.
L'étiquette "origine CE" est synonyme de qualité et je plaide en faveur du soutien des amendements 60 et 61.
"Origin: EU" is then a symbol for quality and I therefore advocate backing Amendments Nos 60 and 61.
Au bout du compte, les victimes sont les agriculteurs qui pensent que quantité est synonyme de qualité alors que c'est exactement le contraire.
At the end of the day, the farmers who think that more is best, even though the very opposite is the case, also come off badly.
En outre, les organisations de consommateurs ferait bien de sensibiliser la population au fait qu'un prix bon marché n'est pas toujours synonyme de qualité.
Furthermore, consumer organisations would accomplish a great feat if they were to create an awareness that cheap is not always the same as good.
L’Europe doit pouvoir inspirer les personnes; l’Europe doit être synonyme de qualité, de créativité et de démocratie, une Europe sûre, libre, tolérante et prospère.
Europe must again be able to inspire people; Europe must stand for quality, for creativity and for democracy, a safe, free, tolerant and prosperous Europe.
Cela est lié au fait que de nombreuses personnes pensent que quantité est synonyme de qualité, à savoir que plus les dépenses sont importantes, meilleur sera leur impact sur l'économie et la société européennes.
This is related to the fact that many people think that quantity is quality, namely, the bigger the spending, the better its impact on the European economy and society.
Un ciel unique européen dès le 1er janvier 2005 confirmera clairement que l’Europe se développe, que le processus d’intégration évolue et que ce processus est également synonyme de qualité et de sécurité de notre vie.
A European Single Sky from 1 January 2005 will provide clear confirmation that Europe is growing, that the process of integration is developing and that that process is also synonymous with the quality and safety of our lives.
Il convient de centrer ce rapport sur le secteur du tourisme, qui revêt une importance toute particulière pour la survie de l'Algarve, région que je représente dans cette enceinte. Le tourisme est un secteur pour lequel la protection des consommateurs est synonyme de qualité.
It is significant that this report focuses on the tourism sector - so important for the survival of the Algarve region, which I represent here - a sector in which consumer protection is synonymous with quality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.