News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“synergies entre la politique” in English
11 examplesIl est important d'améliorer les effets de synergies entre la politique fiscale et la politique de développement.
It is important that the synergy effects between taxation and development policy should be improved.
Il m'apparaît essentiel de créer des synergies entre la politique migratoire et la politique d'aide au développement de l'Union.
I believe it is essential for the EU's migration policy and its development aid policy to feed into each other.
Ce rapport, en accord avec la Commission, est axé sur le renforcement des synergies entre la politique fiscale et la politique de développement.
This report, by agreement with the Commission, focuses on strengthening synergies between fiscal policies and development policies.
Il faut améliorer les effets des synergies entre la politique fiscale et celle du développement, mais aussi aider les pays en développement à créer des systèmes et administrations fiscaux plus efficaces.
We need to improve synergies between tax and development policies and assist developing countries in building better tax systems and administrations.
La communication de la Commission sur l'environnement et l'emploi vise à établir les principes généraux d'une stratégie permettant de créer des synergies entre la politique de l'environnement et la politique de l'emploi.
The Commission's communication on the environment and employment is aimed at establishing the general principles of a strategy to allow for the creation of synergy between environmental policy and employment.
La Commission tente de mettre ce processus en œuvre en renforçant les synergies entre la politique fiscale et la politique de développement, afin de mettre en évidence les difficultés rencontrées par ces pays dans la mobilisation de revenus au moyen de la fiscalité.
The Commission seeks to implement this process by strengthening synergies between fiscal and development policies in order to identify the difficulties encountered by such countries in the mobilisation of revenue through taxation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
