Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“synergie mer noire” in English

11 examples
Sujet: Synergie mer Noire
Subject: Black Sea Synergy
Une année s'est écoulée depuis le lancement de l'initiative Synergie mer Noire.
A year has passed since the launch of the Black Sea Synergy initiative.
Membre de la Commission. - La Commission a adopté un rapport sur la première année de mise en œuvre de Synergie mer Noire le 19 juin 2008.
Member of the Commission. - The Commission adopted a report on the first year of implementation of the Black Sea Synergy on 19 June 2008.
L'Union européenne doit jouer un rôle décisif à part entière, en s'impliquant davantage dans le développement de la "synergie mer Noire" et en encourageant ses voisins et ses partenaires à suivre cette direction.
The European Union has to play a central role entirely, both through increased involvement in the Black Sea Synergy development and by encouraging its neighbours and partners in this direction.
L'Ukraine est particulièrement importante pour l'Union européenne dans la perspective de la participation au partenariat oriental et à la "synergie mer Noire", et en ce qui concerne la sécurité énergétique de l'Union.
Ukraine is particularly important to the European Union from the perspective of getting involved in the Eastern Partnership and Black Sea Synergy and for the EU's energy security.
Cet objectif devrait s'appliquer à la fois aux relations bilatérales, dans le cadre des négociations sur les futures relations contractuelles de l'UE, et aux relations multilatérales, dans le cadre de l'initiative "Synergie mer Noire".
This objective should apply both to bilateral relations, in the context of negotiations on the EU future contractual relations, and to multilateral relations, within the Black Sea Synergy.
Comme la Commission l'a expliqué précédemment, des politiques bilatérales mises en œuvre dans la région - principalement les politiques de voisinage européennes - fournissent le cadre, et la Synergie mer Noire les complète au niveau régional.
As the Commission stated earlier, bilateral policies applied in the region - mainly the European neighbourhood polices - provide the strategic framework, and the Black Sea Synergy complements them at a regional level.
L'initiative Synergie mer Noire porte votre empreinte, mais vous savez également que l'Organisation de coopération économique de la mer Noire (OCEMN) est aujourd'hui une structure institutionnelle éprouvée pour l'organisation régionale; sa coopération s'intensifie et s'élargit.
Black Sea Synergy does indeed bear your personal stamp, but you are also aware that the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) is now a mature institutional structure for regional organisation; its cooperation is indeed intensifying and broadening.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.