Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“synergie entre les différents” in English

7 examples
Le plan d’action met l’accent sur les notions de subsidiarité et de synergie entre les différents acteurs de la dimension septentrionale.
The action plan emphasises the notions of subsidiarity and of dynamic interplay between the various actors in the Northern Dimension.
Seuls la transparence et l’échange d’informations peuvent garantir une synergie entre les différents programmes aux niveaux communautaire, national et régional.
Only transparency and exchange of information can ensure synergy between different programmes at Union, national and regional levels.
De même, une plus grande synergie entre les différents instruments financiers ne pourra qu'être bénéfique à l'heure où nous avons besoin de relancer l'activité économique.
Similarly, greater synergy between the various financial instruments can only be beneficial at a time when we need to kick-start economic activity.
Nous devons encourager les modes de transport plus respectueux de l'environnement, créer une synergie entre les différents modes de transport par le biais de l'intermodalité ainsi que les plates-formes logistiques nécessaires pour que le transport soit plus efficace.
We must promote modes of transport which are respectful of the environment, create synergy between the different modes of transport by means of intermodality and the logistical platforms necessary for creating transport as efficiently as possible.
Il y a deux priorités sur lesquelles je souhaite attirer l'attention de M. le commissaire; il s'agit de la promotion et du renforcement du système de gouvernance à plusieurs niveaux, et de la synergie entre les différents fonds, autrement dit une vision et une approche intégrées du financement.
There are two priorities on which I would like to focus the Commissioner's attention, and these are promotion and enhancement of the multi-level governance system and synergy between the various funds, in other words an integrated vision and approach to funding.
Il devrait, bien sûr, y avoir une plus grande cohérence et une plus grande synergie entre les différents programmes d’aide européens harmonisant les politiques européennes de développement, tels que les objectifs du Millénaire établis en 2000 et les accords de Cotonou, et les politiques de la BEI.
There should, of course, be greater consistency and synergy between the various European aid programmes, bringing together European development policies, such as the Millennium Objectives laid down in 2000 and the Cotonou Agreement, and the EIB’s policies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.