News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“syndicalistes sont” in English
9 examplesLes syndicalistes sont poursuivis et condamnés dans le cadre de procès truqués.
Trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.
Ainsi, en Colombie, des syndicalistes sont encore assassinés presque quotidiennement.
For example, in Colombia, assassinations of trade unionists continue to happen practically on a daily basis.
Des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des syndicalistes sont eux aussi arrêté pour diffamation.
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
Journalistes, avocats, opposants politiques, syndicalistes sont devenus, dans certains pays, de véritables cibles à abattre.
In some countries, journalists, lawyers, political opponents and trade unionists have become real targets to be shot down.
Malgré l’appel de l’Union européenne et de la communauté internationale invitant le roi à restaurer les droits démocratiques fondamentaux, des hommes politiques, des dirigeants estudiantins et des syndicalistes sont détenus.
Despite the European Union and the international community having called on the King to restore basic democratic rights, politicians, student leaders and trade union members are under arrest.
Cela est également valable pour le Venezuela, l'Argentine et le Brésil où, et c'est incroyable, des candidats démocrates du parti du travail et des syndicalistes sont éliminés avant les élections, et ce, dans l'impunité habituelle.
The same can be said with regard to Venezuela, Argentina and Brazil, where, incredibly, democratic candidates from the Workers' Party and trade unionists are being eliminated before the elections, and all with the usual impunity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
