Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“symboles indépendants” in English

8 examples
Néanmoins, dans la manutention quotidienne des produits, c'est l'utilisation de symboles indépendants de la langue qui présente un caractère crucial pour les consommateurs.
However, in the day-to-day handling of products, it is the use of language-independent symbols that is crucial for consumers.
Il propose par exemple de remplacer les marquages sur les étiquettes par des symboles indépendants de la langue afin d'éviter la traduction des dénominations des fibres dans plusieurs langues de l'Union.
For example, it proposes replacing markings on labels with language-independent symbols to avoid translation of fibre names into several EU languages.
Le Parlement a également adopté un certain nombre d'amendements de fond, dont des règles sur le marquage de l'origine, l'indication de matières d'origine animale, l'utilisation de symboles indépendants de la langue et une clause de réexamen.
Parliament also adopted a number of substantive amendments, including rules on origin marking, the indication of animal-derived materials, the use of language-independent symbols and a review clause.
Certains de ces amendements étaient de nature technique, mais d'autres portaient sur le fond, comme par exemple des règles sur le marquage de l'origine, l'indication de matières d'origine animale, l'utilisation de symboles indépendants de la langue et une clause de réexamen.
Some of these amendments were of a technical nature while others were related to the substance, including rules on origin marking, indication of animal-derived materials, the use of language-independent symbols and a review clause.
Expressions with “symboles indépendants”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.