Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sv j'ai décidé” in English

5 examples
par écrit. - (SV) J'ai décidé de ne pas soutenir le rapport de Mme Petre sur la promotion et le renforcement de l'étiquetage des produits alimentaires.
in writing. - (SV) I chose not to support Mrs Petre's report on promoting and increasing the labelling of food.
par écrit. - (SV) J'ai décidé de voter en faveur du rapport de Mme Miguélez Ramos sur la recherche appliquée dans le domaine de la politique commune de la pêche.
in writing. - (SV) I have chosen to vote in favour of Mrs Miguelez Ramos's report on applied research relating to the common fisheries policy.
par écrit. - (SV) J'ai décidé aujourd'hui de m'abstenir du vote final relatif au rapport de M. Andersson sur les défis pour les conventions collectives dans l'UE.
in writing. - (SV) I have today chosen to abstain in the final vote on Mr Andersson's report on challenges to collective agreements in the EU.
par écrit. - (SV) J'ai décidé de voter contre ce rapport, qui représente clairement un pas dans la mauvaise direction par rapport à la proposition de la Commission et ce, dans plusieurs domaines.
I chose to vote against the report as it was clearly a step in the wrong direction from the Commission's proposal in a number of areas.
par écrit. - (SV) J'ai décidé de voter contre la proposition de modification, non parce que j'estime qu'elle est mauvaise en soi, mais parce que je veux attendre la directive plus vaste et mieux conçue que prépare actuellement la Commission.
in writing. - (SV) I am choosing to vote against the amendment, not because I think it is bad in itself, but because I want to wait for the larger and more well thought-out directive that is being prepared by the Commission.
Expressions with “sv j'ai décidé”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.