Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suspension des négociations sur” in English

5 examples
Objet: Suspension des négociations sur un accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Colombie
Subject: Suspension of negotiations on free trade agreement between the EU and Colombia
président en exercice du Conseil. - (DE) Mon cher collègue, comme vous le savez, la suspension des négociations sur certains chapitres a été décidée dans un certain contexte.
President-in-Office of the Council. (DE) Mr Rack, as you know, there was a specific background to the suspension of the negotiations on certain chapters.
On ne parle pas de suspension des aides des États membres à côté de celles de la Commission ; on ne parle pas de suspension des négociations sur les accords de Cotonou : on ne prend aucune mesure précise de pression sur ce gouvernement.
It does not suggest suspending the aid provided by the Member States as well as that provided by the Commission or suspending any negotiations on the Cotonou agreements: no specific measure is proposed for putting pressure on the Cuban Government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.