Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suspendre toute coopération” in English

4 examples
C' est la raison pour laquelle nous invitons l' UE à suspendre toute coopération passant par des instances gouvernementales.
That is why we are urging the EU to suspend all cooperation directed through government channels.
L'Union européenne doit suspendre toute coopération qui ne soit pas strictement humanitaire et adopter un embargo total sur la vente d'armements tant que les fondamentalistes continueront d'être au pouvoir tout en maintenant l'assistance aux réfugiés.
The European Union must suspend any cooperation that is not strictly humanitarian and there must be a total embargo on the sale of arms as long as the fundamentalists remain in power, while assistance to refugees must be maintained.
Il est prévu, et j'en suis satisfait, que le Conseil peut décider de suspendre toute coopération, lorsque des obstacles s'opposent à la mise en uvre des projets et actions (plus particulièrement dans le domaine de la démocratie, des droits de l'homme et de la protection des minorités).
There is provision, and I am pleased about this, for the Council to decide to suspend all cooperation if obstacles stand in the way of the implementation of the projects and operations (more particularly in the field of democracy, human rights and the protection of minorities).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.