Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“suscitent de graves inquiétudes” in English

6 examples
Ils suscitent de graves inquiétudes quant au caractère séculier de l'État indien.
They raise very worrying issues about India as a secular state.
L’un d’entre eux est justement le Belarus, un pays dans lequel les événements de ces dernières années suscitent de graves inquiétudes.
One of these is rightly Belarus, where events over a number of years are cause for serious concern.
Ces questions suscitent de graves inquiétudes chez les Européens, en particulier en ce qui concerne la protection des données à caractère personnel.
These matters are arousing grave concerns among the people of Europe, particularly as regards the privacy of personal data.
Notre engagement est motivé par notre profond désir d’encourager le progrès dans des domaines où les politiques de l’Iran suscitent de graves inquiétudes.
Our engagement is motivated by our strong desire to encourage progress in areas where Iran’s policies are of serious concern.
Il ne fait aucun doute que plusieurs points suscitent de graves inquiétudes, notamment l’avancement de la «feuille de route nationale», le respect des droits de l’homme et le travail forcé, et bien d’autres questions qui ont été évoquées aujourd’hui.
There is no doubt that several issues are of serious concern, in particular the proceedings of the so-called national roadmap, the human rights and forced labour situation and many more issues that have been mentioned today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.