Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y certains états notamment dans bien sûr d'un état président chers dans le contexte sécurité sociale sur le rapport étant donné tout au long pour le travail l'opinion publique l'article paragraphe mettre en place

“suscite de nombreuses inquiétudes” in English

4 examples
Cet accord suscite de nombreuses inquiétudes.
The concerns about this agreement are widespread.
L'aspect du contenu suscite de nombreuses inquiétudes, j'y reviendrai dans quelques instants.
There are many concerns about content and I will refer to them in just a second.
Ce phénomène suscite de nombreuses inquiétudes, pas seulement en Écosse, où je suis né, mais aussi dans un très grand nombre de pays européens.
It is causing a lot of concern, not only in Scotland where I come from, but over a huge range of European countries.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la récente crise financière qui a bouleversé le système bancaire international a suscité de nombreuses inquiétudes parmi les épargnants concernant l'avenir et de l'insécurité de leurs dépôts.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the recent financial crisis in which the international banking system has been heavily involved has raised many concerns among savers about the future and about the insecurity of their deposits.
Cet accord suscite de nombreuses inquiétudes dans le chef des personnes qu'il affecte directement et de celles qui pourraient, dans une certaine mesure, en bénéficier. Il a, en outre, semé un certain trouble au sein de la commission de la pêche.
This agreement is causing tremendous concern to the people most directly affected and those who might benefit to some extent and has certainly prompted great disquiet in the Fisheries Committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.