Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“susceptibles d'améliorer la situation” in English

6 examples
J'aurais néanmoins préféré des propositions plus concrètes susceptibles d'améliorer la situation actuelle.
I would, however, welcome more concrete proposals for improving the current situation.
En dépit des récents échecs, nous devons chercher à aller de l’avant et rechercher des solutions susceptibles d’améliorer la situation.
Despite the recent setbacks, we must look for a way forward and explore solutions that will lead to an improvement of the situation.
Je me demande ce que veulent réellement les Verts en votant constamment contre les mesures susceptibles d'améliorer la situation de ces personnes.
I have to ask myself what the Greens really want if they always vote against measures which would improve people's situations.
Il s'inquiète beaucoup de l'inaction et propose une longue série de propositions, de nature législative ou non, susceptibles d'améliorer la situation.
He is extremely worried that so little is happening, and he puts forward a long list of proposals of a legislative and non-legislative nature which could improve the situation.
La commission des affaires économiques et monétaires du Parlement européen met l'accent sur les outils économiques susceptibles d'améliorer la situation démographique de l'Union européenne.
The Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament lays the emphasis on the economic tools that give opportunities to improve the demographic situation in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.