Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“susceptibles d'être adoptées” in English

10 examples
Toutes ces mesures concrètes sont susceptibles d’être adoptées.
Those are all concrete measures that could be taken.
Ce sont des mesures à court terme susceptibles d’être adoptées.
These are short-term measures that could be adopted.
Cela s'inscrit totalement dans ce débat, au même titre que les décisions susceptibles d'être adoptées dans le cadre de discussions similaires.
That is part and parcel of this debate, but also of decisions that might be made as part of similar discussions.
Il propose également des mesures susceptibles d’être adoptées par les autorités européennes en vue d’améliorer la collecte et l’échange d’informations.
It also proposes measures that the European authorities could take to improve the gathering and exchange of information.
Le rapport de la table ronde contient un large éventail des meilleures pratiques susceptibles d'être adoptées par l'ensemble de l'Union européenne, ainsi que des recommandations concrètes relatives à l'amélioration des conditions d'accès des PME au financement.
The round table report makes mention of a wide range of best practices which can be adopted by the European Union as a whole. It also contains specific recommendations for improving the access of SMEs to financing.
Il me semble urgent de prendre en considération les mesures susceptibles d'être adoptées pour traduire cet homme en justice afin d'apporter la paix au Zimbabwe et d'offrir à sa population une chance de jouir des droits auxquels leur statut de citoyen leur donne droit.
I would strongly urge that consideration be given to what steps could be taken to bring him to trial, so that there could be peace in Zimbabwe and so that its people could have a real possibility of enjoying the citizens' rights to which they are entitled.
Expressions with “susceptibles d'être adoptées”
mesures susceptibles d'être adoptées4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.