Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“surproduction de viande” in English

5 examples
J'ajouterai à cela le constat suivant: nous sommes en constante surproduction de viande bovine et la situation s'est encore aggravée avec le scandale de l'ESB.
I should like to make the following comment on that: we suffer from a continuing overproduction of beef. This has been exacerbated by the BSE scandal.
On a souvent cité comme raison au transport et aux subsides à l'exportation la surproduction de viande de boeuf en Union européenne, provoquée entre autres par l'ESB.
Today we have heard that overproduction of beef in the EU area, as a result, for example, of BSE, is the commonly given reason for the transportation of live animals and the export refund.
Le transport des animaux de boucherie a surtout permis de réduire la surproduction de viande bovine, provoquée notamment par le manque de confiance du consommateur à la suite de la crise de l'ESB.
With the transportation of animals for slaughter there has been a reduction in the overproduction of beef, in particular, arising from the distrust of transporters brought about by, for example, the BSE crisis.
Je ne peux pas encore souscrire à cette proposition car cette surproduction de viande bovine se traduit également par une augmentation des restitutions à l'exportation ainsi que par des pressions sur le budget agricole.
I cannot go along with this as yet, because it would mean a surplus of beef, more import subsidies and pressures on the agricultural budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.