Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“surproduction agricole” in English

4 examples
Le système en place jusqu'à maintenant est un anachronisme de l'époque de la surproduction agricole, ce qui heureusement fait désormais partie du passé.
The system in place up to now is an anachronism from the times of agricultural overproduction, which fortunately are now a thing of the past.
Vous connaissez la rengaine: les pays du Nord traversent depuis trente ans une crise récurrente de surproduction agricole, mais la terre compte toujours 800 millions d'affamés.
You know the old refrain: the Northern countries have for thirty years been living through a recurrent crisis of agricultural overproduction, but the world still has 800 million starving people.
Tant que la majeure partie des cotisations des membres sert à soutenir la surproduction agricole et qu'en comparaison, de faibles montants sont alloués à la recherche et au développement, il ne faut pas s'étonner que la compétitivité de l'Union européenne diminue.
As long as the bulk of the Member States' financial contributions is poured into support for agricultural overproduction, while comparatively paltry sums are earmarked for research and development, we should not be surprised if the EU's competitiveness is declining.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.