Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“surprise pour personne” in English

8 examples
Ça ne devrait être une surprise pour personne.
It shouldn't come as a surprise to anyone.
Ça ne devrait être une surprise pour personne.
This shouldn't come as a surprise to anyone.
La nouvelle du dépôt de bilan de l'entreprise ne fut une surprise pour personne.
The news of the company's bankruptcy didn't come as a surprise to anyone.
Cela ne devrait être une surprise pour personne.
This should not come as a surprise to anyone.
La situation de détresse actuelle du Belarus n’est en effet une surprise pour personne.
After all, Belarus’ present plight does not come as a surprise to anyone.
- Monsieur le Président, le résultat décevant de la Conférence intergouvernementale n’est une surprise pour personne.
– Mr President, the disappointing outcome of the Intergovernmental Conference is a surprise to no one.
La vie politique est ainsi faite que - ce qui n’est une surprise pour personne, ni ici ni à Khartoum - la situation au Darfour doit être prise en considération dans le cadre de la définition de la paix dans le pays.
It is a political fact of life, which comes as no surprise anywhere not here and not in Khartoum that the situation in Darfur must be seen as part of any definition of peace in the country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.