News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“surexploitation des ressources naturelles” in English
9 examplesIl ne dit rien de la responsabilité des capitalistes dans la surexploitation des ressources naturelles.
It says nothing about the responsibility capitalists have assumed in over-exploiting natural resources.
Les effets des polluants et de la surexploitation des ressources naturelles ne s'arrêtent pas aux frontières.
The impact of pollution and the careless depletion of natural resources does not stop at the borders.
Les taxes environnementales constituent, selon moi, un des principaux instruments permettant de lutter contre la pollution et la surexploitation des ressources naturelles.
I believe environmental taxes and charges to be a key way of combating pollution and overexploitation of natural resources.
Nous sommes aujourd'hui confrontés à au moins trois crises parallèles: la crise financière, la crise du climat et ce que je qualifierais de crise de l'écosystème ou de surexploitation des ressources naturelles.
We are facing at least three parallel crises today - the financial crisis, the climate crisis and what I would call the ecosystem crisis, or overuse of natural resources.
Nous assistons en fait à une surexploitation des ressources naturelles et humaines, qui est le fait des pays développés - principalement de l'UE - et de leurs entreprises. L'UE et les États membres sont également responsables du maintien et de l'augmentation de la dette extérieure.
What we are witnessing is over-exploitation of natural and human resources by the developed countries, mainly the EU, and the companies established in them, in order to maintain and increase their foreign debt.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
