Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur une stratégie thématique” in English

10 examples
par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport sur une stratégie thématique pour l'utilisation durable des ressources naturelles.
in writing. - (FR) I voted in favour of the report on a thematic strategy for the sustainable use of natural resources.
Je soutiens totalement tous les arguments de son rapport sur une stratégie thématique pour l'utilisation durable des ressources naturelles.
I can fully endorse all the points in her report on a thematic strategy for the sustainable use of natural resources.
La proposition de la Commission et la Communication sur une stratégie thématique concernant la prévention et le recyclage des déchets reconnaissent clairement le problème.
The Commission proposal and the Communication on a thematic strategy on the prevention and recycling of waste clearly recognise the problem.
Le rapport débattu aujourd'hui est étroitement lié à un autre, pour lequel je suis rapporteur, à savoir celui sur une stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides.
The report under discussion today is closely related to another one, of which I am a rapporteur, namely the one concerning a thematic strategy on the sustainable use of pesticides.
, de M. Kušķis, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur une stratégie thématique pour la protection et la conservation du milieu marin
the report by Aldis Kušķis on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on the thematic strategy for protection and preservation of the marine environment
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Liotard, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur une stratégie thématique pour l'utilisation durable des ressources naturelles.
The next item is the report by Kartika Tamara Liotard, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, on a thematic strategy for the sustainable use of natural resources.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0233/2006) de M. Hegyi, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur une stratégie thématique pour l’environnement urbain [2006/2061(INI)].
The next item is the report by Mr Hegi on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on the thematic strategy on the urban environment. [2006/2061(INI)] (A6-0233/2006).
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0061/2003) de Mme Van Brempt, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, sur une stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides (2002/2277(INI)).
The next item is the report (A5-0061/2003) by Mrs Van Brempt, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on a thematic strategy on the sustainable use of pesticides (2002/2277(INI)).
. - En tant que rapporteur fictif pour le groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens sur le rapport sur une stratégie thématique pour l’environnement urbain, j’ai demandé aux membres de mon parti de s’abstenir pour le vote final d’aujourd’hui.
. As the shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats on the report on the thematic strategy on the urban environment, I called on the members of my group to abstain from the final vote today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.