Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“sur une pente glissante” in English

5 examples
Veillez à ce que nous n’aboutissions pas sur une pente glissante.
Make sure that we do not end up on a slippery slope.
Je crois que nous nous trouvons sur une pente glissante en la matière.
I believe that we are on a slippery slope here.
Cependant, je trouve que le Parlement européen s'est engagé sur une pente glissante.
The European Parliament has, in my view, embarked upon a slippery slope, however.
Nous devons indiquer très clairement ce dont il s'agit et quelle sera la dimension européenne, strictement du point de vue des institutions de l'Union européenne, pour ne pas nous engager sur une pente glissante ou dans une voie contre-productive.
We must be extremely clear about what we are dealing with and what the European dimension will be, strictly in relation to the EU institutions, so that we will not find ourselves on a slippery, or indeed counterproductive, slope.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.