Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“sur une même base” in English

6 examples
Dans ce contexte, il se limite à dire que nous sommes favorables à l'élaboration de plans permettant d'évaluer les ressources de substitution sur une même base économique préalablement définie.
Member States will have very considerable freedom in deciding how to bring in these plans, who will bring them in, how they will be evaluated etc.
L'article 191 de la déclaration stipule : "Les dispositions sur le financement des partis politiques s'appliquent sur une même base à toutes les forces politiques représentées au Parlement européen".
Article 191 of the Declaration states: "The provisions on the funding for political parties shall apply on the same basis for all these political forces represented in the European Parliament."
Je suis d'accord avec cette proposition car il s'agit d'une occasion historique de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales pour les citoyens de l'UE et pour les États membres, sur une même base.
I agree with this proposal, since it is an historic opportunity making it possible to safeguard human rights and fundamental freedoms for EU citizens and Member States on the same basis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.