Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur une liste d'attente” in English

7 examples
Actuellement, près d'un millier de patients en Autriche sont inscrits sur une liste d'attente en vue d'obtenir une transplantation.
Today, almost a thousand patients are registered for transplants in Austria.
Les chiffres parlent d'eux-mêmes: environ 60 000 patients figurent sur une liste d'attente de transplantation dans les États membres de l'UE.
The figures speak for themselves. Approximately 60 000 patients are on a waiting list for a transplant in the Member States of the EU.
En Suède, des patients peuvent être placés sur une liste d’attente pendant des années afin de recevoir un traitement pour lequel d’autres pays présentent une surcapacité.
By tearing down the borders, we create the preconditions for both development and efficiency. This means an improvement in healthcare in our Member States, with more people’s needs being met.
Nous avons actuellement 400 000 personnes en Europe sur une liste d'attente d'organes et près de dix personnes parmi celles-ci meurent chaque jour en raison de la pénurie de donneurs d'organes.
We currently have 400 000 people on a waiting list for organs in Europe and about ten of these will die every day because there is a shortage of donor organs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.