Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur une coopération étroite” in English

7 examples
La politique commune d'asile et d'immigration doit être basée sur une coopération étroite avec les pays de transit et d'origine.
The common asylum and migration policy must be based on close cooperation with the countries of transit and origin.
Il règne bien sûr une coopération étroite entre la commission de l'emploi et des affaires sociales et la commission économique et monétaire.
Of course, there is close cooperation between the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Laissez-moi souligner une fois encore que nous comptons sur une coopération étroite et permanente avec le Parlement dans le cadre de ce processus.
Let me once more stress that we look forward to continuing and close cooperation with Parliament in this process.
Dans une telle situation, il est très important de pouvoir compter sur une coopération étroite entre le Conseil - en particulier la présidence - et la Commission.
In such a situation it is very important to have close cooperation between the Council – in particular the Presidency – and the Commission.
Le Conseil continuera à s'appuyer sur une coopération étroite, menée dans un esprit de confiance mutuelle avec la commission et le Parlement européen, dans la mise en œuvre et la poursuite du développement de cette stratégie.
The Council will continue to rely on close cooperation, conducted in a spirit of mutual trust, with the committee and the European Parliament in the implementation and further development of this strategy.
Nous pensons qu'il est nécessaire d'assurer la mise en place rapide d'un système coordonné au niveau mondial de surveillance "macroprudentielle", basé sur une coopération étroite avec le Fonds monétaire international et le Conseil de stabilité financière.
We think it is necessary to ensure the rapid establishment of a globally coordinated system of 'macro-prudential' supervision based upon close cooperation with the International Monetary Fund and the Financial Stability Board.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.