Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“sur une constitution européenne” in English

8 examples
Le meilleur moyen pour ce faire est un nouveau fédéralisme fondé sur une constitution européenne.
That can best be done through a new federalism based on a European constitution.
Le meilleur moyen pour ce faire est un nouveau fédéralisme fondé sur une constitution européenne.
I believe that can best be done through a New Federalism, based on a European Constitution.
Madame la Présidente, j'avais proposé, au début de la présidence allemande, d'engager un débat sur une constitution européenne.
At the beginning of the German Presidency, Madam President, I initiated a debate on the idea of a European Constitution.
C’est à cette époque que nous avons lancé un groupe fédéraliste multipartite qui devait travailler sur une Constitution européenne.
At that time, we started a federalist cross-party group designed to work towards a European Constitution.
Les contributions de la société civile durant les négociations de la Convention sur une Constitution européenne en sont l'un des derniers exemples en date.
The contributions made by civil society during the European Convention's negotiations on an EU constitution are a recent example of this.
. Tout en appréciant le travail d'Olivier Duhamel, je me suis abstenu lors du vote final, parce que j'estime prématuré le débat sur une Constitution européenne.
While appreciating what Olivier Duhamel has achieved, I abstained from the final vote because I think the debate on a European Constitution is premature.
Les libéraux démocrates et réformateurs européens accueillent favorablement la volonté réitérée de parvenir, d’ici au Conseil européen de juin, à un accord sur une Constitution européenne.
European Liberal Democrats and Reformers welcome the new will to reach agreement on a European Constitution by the June European Council.
La Convention a effectué un travail considérable ces quinze derniers mois. Nous sommes parvenus à un accord sur une Constitution européenne unique et des propositions ambitieuses ont été avancées sur le plan de la simplification et de la garantie des droits fondamentaux.
The Convention has achieved much over the past 15 months: agreement has been reached on a single European Constitution and ambitious proposals have been tabled in the area of simplification and the guaranteeing of fundamental rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.