News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sur un seul pays” in English
5 examplesSuite au récent - et scandaleux - refus du Conseil de sécurité des Nations Unies d'appliquer des sanctions contre la Birmanie, le Conseil des Nations Unies pour les droits de l'homme s'est concentré presque entièrement et exclusivement sur un seul pays - Israël - en ignorant la Birmanie.
Following the recent UN Security Council refusal to apply sanctions against Burma, disgracefully, the UN Human Rights Council has focused almost entirely and exclusively on one single country - Israel - totally ignoring Burma.
Je pense que nous devons adopter une approche globale du problème des Balkans. Nous ne pouvons pas nous concentrer sur un seul pays en particulier, qu'il s'agisse de la Croatie ou de la Macédoine, mais nous devons avoir une démarche globale impliquant d'autres pays comme par exemple la Serbie.
In my opinion, we must take a comprehensive view of the Balkan issue and we cannot focus on just one specific country, be it Croatia or Macedonia, but we should be dealing with the issue of a comprehensive approach involving countries, for example, such as Serbia.
Je répondrai aux questions posées par Mme Ewing, M. Kranidiotis et Mme Hautala en leur disant qu'à partir des données dont nous disposons aujourd'hui sur un seul pays, la France, les bonifications d'intérêt sont allées principalement aux entreprises industrielles employant jusqu'à dix salariés.
And in answer to the questions by Mrs Ewing, Mr Kranidiotis, and Mrs Hautala, from the facts and figures available to us today from just one country, France, the subsidized loans went mainly to arts and crafts enterprises employing up to 10 people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
