Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“sur un problème aussi” in English

6 examples
Il est regrettable que nous ayons eu une proposition aussi incomplète sur un problème aussi important.
It is regrettable that we had such an incomplete proposal on such a major issue.
Nous n'avons pas été consultés sur un problème aussi important que celui de la politique d'asile et des réfugiés.
We are not being consulted on the very important and topical issue of asylum and refugee policy.
En bref, il constitue une occasion gâchée pour notre Parlement de débattre et de se prononcer sur un problème aussi vital et important que celui-ci, qui mérite mieux qu'une telle approche.
In short, it is an abuse of the opportunities offered by our Parliament to debate and determine issues like this which are vital and important and deserve better than this approach.
Je remercie Mme le président en exercice pour sa réponse qui est toutefois bien loin de me satisfaire et de la satisfaire elle-même, quand on constate que sur un problème aussi gravissime l'Union européenne a, hélas, si peu fait.
I thank the President-in-Office for her answer, although I think it falls far short of satisfying not only me but even herself, since so little has been done by the Union about such a vast problem - tragically little.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.