Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“sur un marché intérieur” in English

10 examples
C'est la conséquence directe d'une concurrence fiscale débridée sur un marché intérieur homogène.
It is the direct result of unchecked tax competition on a uniform internal market.
Il faudrait, selon moi, des règles communes pour les agriculteurs européens, qui sont en concurrence sur un marché intérieur unique.
What I do not see are common rules for European farmers competing in a single internal market.
Nous ne devons pas diaboliser le transport longue distance, car ceci implique une distorsion de la concurrence sur un marché intérieur.
We should not demonise the long-distance transportation of animals, because that would lead to distorted competition in the internal market.
Il est temps de travailler finalement ensemble sur un marché intérieur réel pour le transport ferroviaire et d'investir ainsi dans un avenir vert et durable.
It is time we finally worked together on a real internal market for rail transport and thus invested in a green and sustainable future.
Un système de transplantation ne peut pas devenir une catégorie économique, menant à une situation où les organes sont traités comme des biens sur un marché intérieur.
A transplantation system cannot become an economic category and lead to organs being treated as goods on an internal market.
Pour surmonter ces problèmes et encourager l'esprit d'entreprise et le commerce, je pense que l'Europe doit pouvoir s'appuyer avant tout sur un marché intérieur solide.
In order to overcome these problems and encourage entrepreneurship and trade, I think that Europe needs, above all, a strong internal market.
La condition essentielle et une exigence nécessaire pour répondre à ces défis sont que les acteurs travaillent sur un marché intérieur transparent et régi par des règles uniformes.
The essential condition and a necessary requirement for responding to these challenges is that the players operate on a transparent internal market and under uniform rules.
À bien des égards, elle a débouché sur un marché intérieur plus ouvert, avec tout ce que cela implique, mais nous avons aussi vu des exemples où cela n'a pas aussi bien fonctionné.
In many ways, it has led to a more open internal market with all that that entails, but we have also seen examples where it has not worked so well.
En effet, nous avons pour obligation de soutenir ce débat et de produire une législation simple et d'application efficace qui protège de manière effective les consommateurs sur un marché intérieur en mutation constante et rapide.
We have a real obligation to support this debate and to produce legislation that is simple and effectively implemented and which offers genuine protection to consumers in an internal market that is constantly and rapidly changing.
Il faut par conséquent qu'elles bénéficient des meilleures conditions possibles pour contribuer à la croissance économique sur un marché intérieur intégré, capitaliser sur les opportunités mises à leur disposition et relever les défis de la mondialisation.
They should therefore be given the best possible conditions in order to contribute to economic growth in an integrated internal market, capitalise on the opportunities available and face up to the challenges of globalisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.