Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“sur un développement durable” in English

8 examples
Cela exige une politique de la mobilité axée sur un développement durable.
That calls for a policy on mobility which is geared to sustainable development.
Il ne fait aucun doute que les futures évolutions de ce secteur doivent s'appuyer sur un développement durable.
There can be no question that all future development in the sector must be on a sustainable basis.
L' Union européenne doit adopter une attitude agressive pour défendre son mode d' action propre fondé sur un développement durable.
The EU must take an aggressive stance to defend its own sustainable course of action.
C'est ce que Mme Brundtland a fait pendant longtemps. Son rapport a donné une impulsion remarquable aux idées sur un développement durable.
Mrs Brundtland has been doing this for a long time now, and her report made a noticeable difference to people's thinking on sustainable development.
Si nous voulons exprimer notre soutien à une augmentation du capital de la BEI, il est indispensable que les projets débouchent sur un développement durable.
A prerequisite for expressing our support for an increase in the EIB' s capital should be that the projects lead to sustainable development.
Dans ce sens, un premier contact officiel s'est déjà produit à New York entre Mme le commissaire, ma collègue Bjerregaard, et la ministre espagnole, Mme Tocino, durant la réunion sur un développement durable.
In that respect, the first official meeting took place recently, in New York, between my colleague Commissioner Bjerregaard and the Spanish minister, Mrs Tocino, during the meeting on sustainable development.
D'autres voies de réflexion doivent être ouvertes si nous souhaitons respecter les objectifs fixés par le traité d'Amsterdam en matière de croissance basée sur un développement durable et de respect de la personne humaine.
If we are to achieve the objectives of the Amsterdam Treaty in terms of growth based on sustainability and respect for human beings, we must think on other lines.
L'on aurait bien plutôt dû mettre l'accent sur l'extension de l'UE, sur le processus démocratique en vue d'une coopération à l'échelle de l'Europe entière, sur l'emploi, sur l'environnement et sur un développement durable à long terme.
Instead, more emphasis should have been placed on enlargement and the democratic process towards an all European co-operation, towards employment, a better environment and long term sustainable development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.