Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“sur un aspect spécifique” in English

7 examples
Cela me permet de me concentrer sur un aspect spécifique du rapport: la nécessité de développer des indicateurs.
This allows me to concentrate and comment on a specific aspect of the report: the need to develop indicators.
Parce que sur la pêche, c'est toujours comme ça, dès qu'on ouvre un débat sur un aspect spécifique, on parle un peu de tout.
Because in the fishing industry that is how things always are; as soon as you open a debate on a particular issue, we have to say a little something about everything.
Je voudrais attirer l'attention du commissaire Kallas sur un aspect spécifique de ces écoles, à savoir l'éducation religieuse.
I should like to draw the attention of Commissioner Kallas to a specific aspect of the European Schools, namely religious education.
Je souhaite me concentrer sur un aspect spécifique et important: le respect absolu des droits de l'homme et des droits procéduraux.
I want to focus on a specific and important aspect: full respect for human and procedural rights.
Mais j’attirerais en particulier l’attention sur un aspect spécifique qui est soulevé et qui en outre est une question souvent débattue au cours des débats sur des problèmes urgents: la liberté d’expression.
I would like to focus in particular, however, on a specific aspect which is also being raised and which furthermore is a topical issue that we often discuss during these urgent debates: freedom of expression.
Nous constatons que le financement est adéquat pour la plupart des chapitres dont nous discutons, mais insistons sur un aspect spécifique: l'absence totale de transparence de la structure actuelle des dépenses budgétaires.
We notice that, in most chapters we debate on, the funding is adequate, but we insist with concern on a certain aspect: the current structure of budgetary expenses is completely non-transparent.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi remercier le rapporteur pour son travail et intervenir sur le budget général, en ne m'arrêtant que sur un aspect spécifique: celui du dialogue social auquel a déjà fait allusion le collègue Wynn.
Mr President, I, too, should like to thank the rapporteur for his report and make a comment on the general budget, focusing on the specific aspect of social dialogue, to which my colleague, Mr Wynn, has already referred.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.