Mais je tiens à distinguer les débats. Je crois que les débats se situent sur trois niveaux différents.
I should, however, like to point out that there are different debates, which take place at three different levels.
Et selon moi, ce partenariat stratégique doit porter sur trois niveaux: une perspective globale, régionale et bilatérale.
And this strategic partnership, in my opinion, needs to be on three levels: from a global perspective, a regional perspective and a bilateral perspective.
Ces mesures s'articulent sur trois niveaux et prévoient précisément une concertation francoespagnole, un mécanisme préventif d'ordre public et un mécanisme judiciaire.
These measures are organized into three levels and provide specifically for a Franco-Spanish agreement, a preventive public order mechanism and a legal mechanism.
Proposer des objectifs plus ambitieux d’économies d’énergie - et structurer ces objectifs sur trois niveaux différents - garantit une intervention active de la part du Parlement.
Proposing more ambitious targets for energy saving – and structuring those targets on three different levels – enshrines active intervention on Parliament’s part.