Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“sur tout son territoire” in English

10 examples
La fin de la bipartitition de l'Europe offre de nouvelles possibilités de développement sur tout son territoire.
The end of the division of the continent into two camps has created new opportunities for the development of the whole of Europe.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le chômage est le problème le plus grave que connaisse l'Union européenne sur tout son territoire.
Mr President, Commissioner: unemployment is the biggest problem throughout the EU.
Une petite île ne peut pas atteindre les économies d'échelle qui permettrait la prospérité que l'Europe espère voir se propager sur tout son territoire.
A small island cannot achieve the economies of scale which would allow the prosperity which Europe hopes will spread right across the territory.
L'Union européenne doit se montrer aussi professionnelle qu'eux et mobiliser toutes les forces dont elle dispose pour traquer ces barons du crime sur tout son territoire.
The European Union must be equally professional and use all its combined forces to tackle these crime barons throughout the European Union.
Une Union européenne qui n'est pas capable d'adopter une Charte des droits fondamentaux valable sur tout son territoire est mal placée pour se poser en donneuse de leçons au reste du monde.
A European Union that cannot adopt a Charter of Fundamental Rights that applies throughout its territory is ill placed to try and give lessons to the rest of the world.
L’UE doit appliquer le principe du don librement consenti sur tout son territoire, elle doit faire le maximum pour l’inscrire dans la législation et elle doit veiller à ce qu’il soit respecté dans le monde entier.
The EU must apply the principle of free donation across its territory, must make strenuous efforts to enshrine it in law and must ensure that it is complied with throughout the world.
À la suite de cette décision, le Royaume-Uni a adopté une série de mesures pour éradiquer et prévenir l'ESB sur tout son territoire, des mesures dont l'application a été suivie par la Commission européenne par des inspections répétées.
Following this decision, the United Kingdom adopted a series of measures to eradicate and prevent the spread of BSE throughout its territory, and the Commission has been monitoring the implementation of these measures through repeated inspections.
Qui plus est, la mission de l'Union européenne, parce qu'elle était de loin la plus importante déployée dans le pays et qu'elle opérait sur tout son territoire, a contribué, dans une mesure non négligeable, à coordonner l'ensemble des efforts de surveillance du processus électoral au Zimbabwe.
What is more the European Union mission being by far the largest observer mission deployed in the country and operational right across the nation, also contributed significantly to the coordination of the overall electoral monitoring effort in Zimbabwe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.