Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sur tous les bateaux” in English

4 examples
Non, nous voulons des boîtes noires sur tous les bateaux, et aussi tôt que possible.
We want black boxes in all ships as soon as possible.
Je veux surtout dire que, grâce à cette dernière proposition, nous allons garantir l'installation des boîtes noires sur tous les bateaux communautaires.
Above all, by means of this latest proposal, we are going to guarantee the incorporation of black boxes in all Community ships.
Deuxièmement, vous devriez imposer sans délai des journaux de bord électroniques sur tous les bateaux de pêche opérant en mer Baltique, quelle que soit leur taille.
Secondly, you should ensure that electronic logbooks are required without delay for all fishing boats in the Baltic, irrespective of their size.
Aussi, ne comprend-on pas pourquoi ce contrôle n'est pas effectué avec une identique intensité sur tous les bateaux des pays non-communautaires signataires de la Convention.
But it is difficult to understand why these controls are not carried out so intensely on ships belonging to nonCommunity countries which have signed the Convention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.