Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“sur quels critères” in English

13 examples
Sur quels critères se base-t-on?
On what criteria is it to be carried out?
Comment et sur quels critères peut-on être remboursé?
How and based on what criteria can one be reimbursed?
Sur quels critères la Commission accorde-t-elle ces crédits ?
On what basis is the Commission granting these appropriations?
Sur quels critères nous sommes-nous fondés pour définir les NUTS ?
What criteria have we used for the definition of the NUTS?
Par ailleurs, sur quels critères une telle liste devrait-elle se fonder?
After all, on what criteria should such a list be based?
Cela concerne également la liste noire: sur quels critères repose-t-elle?
It also concerns the blacklist: on what criteria is it based?
J'ignore sur quels critères on a ainsi décidé d'exclure toutes les autres langues.
I do not know on what criteria that decision to exclude all of the other languages was taken.
Dans ce cas, il m'intéresserait de savoir sur quels critères ils seront sélectionnés.
If so, I would be interested to know on what basis they will be selected.
Dans ce cadre-là, il faut dire clairement sur quels critères on se base pour choisir ces droits.
In this context, the criteria by which these rights are to be chosen must be clearly indicated.
Personne ne nous a expliqué sur quels critères des pays comme l'Italie et la Belgique ont été admis dans le premier groupe de l'UEM.
No-one has explained to us under what criteria countries like Italy and Belgium are to join the first wave of EMU.
Je considère qu'on ne peut plus continuer à agir de la sorte. C'est un droit fondamental de tout citoyen de savoir sur quels critères ou quels motifs la Commission fonde ses décisions.
In my view, we cannot go on like this: each and every citizen has a fundamental right to be informed of the reasons on which the Commission bases its decisions.
Lorsque, pour la Yougoslavie même, nous ne maintenons que les activités strictement humanitaires, sur quels critères politiques la Commission et le Conseil se fondent-ils pour utiliser et exécuter des crédits votés par le Parlement européen?
These Parliament-approved appropriations are reserved solely for Yugoslavia for strictly humanitarian action, but on what political criteria do the Commission and the Council of Ministers base their decisions as to when and how they should be used?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.