La Commission a donc choisi de concentrer l'effort sur quelques priorités.
The Commission therefore decided to focus this effort on a few priority themes.
En ce qui concerne le programme de travail du Collège, on part de l'idée que le Collège de police ne doit pas servir à financer des actions nationales existantes et qu'il doit se concentrer sur quelques priorités dont la définition est déjà en cours.
With regard to the College' s working programme, we are working on the basis that the Police College must not be used to finance existing national actions and that it must concentrate on a few priority areas which are currently being defined.
Nous devons concentrer nos efforts sur quelques priorités de la stratégie Europe 2020 à nos yeux importantes et nous devons faire preuve de flexibilité concernant les solutions sur mesure que nous proposerons aux régions et aux États membres en matière de mise en œuvre.
We must focus on a few priorities from the Europe 2020 strategy that are important to us and we need flexibility in the tailor-made solutions in the implementation in the regions and in the Member States.
Ces principes sont, premièrement, une concentration sur quelques priorités claires, deuxièmement, la simplification de l'administration des fonds et, troisièmement, une approche davantage liée aux résultats, ce que j'ai toujours réclamé, en vain. pour la répartition des fonds.
These are first of all concentration on a few clear priorities, secondly simplification of resource administration, and thirdly a more performance-related approach to the distribution of funds, something I have called for repeatedly but in vain.