Nous devons concentrer les ressources limitées sur quelques domaines clés.
We must concentrate the limited resources in a few key areas.
J'aimerais me concentrer sur quelques domaines qui ont été abordés ce matin, à commencer par le traité de Lisbonne et la charte.
I would like to focus on a few areas that have been raised this morning, starting with the Treaty of Lisbon and the Charter.
Elle devrait focaliser ses actions sur quelques domaines dans lesquels il est possible d'obtenir des résultats et agir avec cohérence et détermination.
It should concentrate action on a few areas where there is the possibility of getting results and then act with consistency and determination.
Dès l'abord, elle s'est exprimée très clairement quant au fait qu'elle désirait se concentrer sur quelques domaines pour lesquels nous voulions une réelle amélioration.
From the outset she was very clear that she wanted to concentrate on a few areas where we wanted to see real improvement.
Concrètement, sur quelques domaines qui relèvent des priorités stratégiques qui sont aussi les nôtres, je veux donner l'exemple du thème sur lequel mon groupe a probablement le plus travaillé pendant ces deux années et demie, à savoir le climat, l'énergie et le transport.
Of a number of areas to which the strategic priorities shared by ourselves apply, I want specifically to quote the example of the subject on which my group has probably worked most during the last two and a half years, namely that involving the climate, energy and transport.